"Scarborough Fair (Live at Central Park, New York, NY - September 19, 1981)" 来自Simon & Garfunkel

试听

“Scarborough Fair (Live at Central Park, New York, NY - September 19, 1981)”歌曲下载

cover

歌词

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

Tell her to make me a cambric shirt
(On the side of a hill, in the deep forest green)
Parsley, sage, rosemary, and thyme
(Tracing of sparrow on snow-crested ground)
Without no seams nor needle work
(Blankets and bedclothes the child of the mountain)
Then she'll be a true love of mine
(Sleeps unaware of the clarion call)

Tell her to find me an acre of land
(On the side of a hill, a sprinkling of leaves)
Parsley, sage, rosemary and thyme
(Washes the grave with silvery tears)
Between the salt water and the sea strands
(A soldier cleans and polishes a gun)
Then she'll be a true love of mine

Tell her to reap it with a sickle of leather
(War bellows blazing in scarlet battalions)
Parsley, sage, rosemary, and thyme
(Generals order their soldiers to kill)
And gather it all in a bunch of heather
(And to fight for a cause they've long ago forgotten)
Then she'll be a true love of mine

Are you going to Scarborough Fair?
Parsley, sage, rosemary, and thyme
Remember me to one who lives there
She once was a true love of mine

歌词大意

你要去斯卡伯勒集市吗?
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
替我问候那位居住在那里的人
她曾经是我的真爱

告诉她为我做一件法兰绸衬衫
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
没有任何缝隙或细针线
然后她就会成为我的真爱

告诉她在那边干井里洗衣服
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
那里没有水泉,也没有雨滴落下
然后她就会成为我的真爱

现在,我的爱,你拥有了我的心
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
但我将成为上帝的士兵
然后我就会成为你的真爱

深入森林,一只鸟在呼唤
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
树叶落下,沙沙声响
现在唯一打破沉默的是这些声音

我会给你唱一首古老的歌
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
关于爱人和战争,我们流泪的故事
现在唯一留下的是声音

树叶落下的声音
欧芹、鼠尾草、迷迭香和百里香
风吹拂的声音
现在唯一留下的是声音

艺术家

Simon & Garfunkel

版权

℗ 1982 Paul Simon & Art Garfunkel under exclusive license to Sony Music Entertainment

下载

“Scarborough Fair (Live at Central Park, New York, NY - September 19, 1981)”歌曲下载